Allgemeine Geschäftsbedingungen
Nutzungsbedingungen
Einleitung
Entertainment Learning SAS bietet auf der Webseite http://www.english-attack.com ("English Attack!") Bildungs- und Unterhaltungsdienste an, die Nutzern dabei helfen sollen, englische Sprachkenntnisse zu verbessern.
Die Nutzung der von English Attack angebotenen Dienste wird von diesen Verkaufs- und Nutzungsbedingungen geregelt.
Der Nutzer stimmt mit der Erstellung eines eigenen Nutzerkontos zu, die folgenden Verkaufs- und Nutzungsbedingungen gelesen zu haben, diese zu akzeptieren und an diese für die Nutzung der Dienste gebunden zu sein. Der Nutzer kann den Registrierungsvorgang ohne eine solche Zustimmung nicht fortfahren und hat keinen Zugriff auf die auf dieser Seite angebotenen Dienste.
Definitionen
Die Verkaufs-, Nutzungs- und Geschäftsbedingungen beziehen sich sowohl auf kostenfreie als auch kostenpflichtige Dienste von English Attack!.
Vertragliche Informationen werden auf Englisch dargestellt und müssen vom Nutzer beim Registrierungsvorgang und/oder beim Online-Kauf auf der Webseite bestätigt werden.
Nutzer: steht für eine natürliche oder rechtliche Person, die als Inhaltsschaffer auf die Dienste zugreift und/oder ein Nutzerkonto besitzt und/oder ein Nutzer der auf www.english-attack.com angebotenen Dienste ist.
Besucher: steht für eine natürliche oder rechtliche Person, die auf die auf www.english-attack.com angebotenen Dienste zum ausschließlichen Zweck der Betrachtung, Beratung zugreift und/oder die auf www.english-attack.com angebotenen Diente nutzt.
Entertainment Learning: Der Publisher der auf der Webseite www.english-attack.com angebotenen Dienste und Produkte.
English Attack!: Der Name des auf der Webseite www.english-attack.com angebotenen Diensts.
In diesen Verkaufs-, Nutzungs-, und Geschäftsbedingungen beziehen sich Entertainment Learning und English Attack! auf dieselbe Entität. Im Sinne eines besseren Leseflusses wird ab sofort English Attack! verwendet, um sich auf das Unternehmen zu beziehen.
Dienst(e): Stehen für kostenlose und kostenpflichtige Online-Dienste, die auf der Webseite von English Attack! auf www.english-attack.com bereitgestellt werden. Die Dienste beinhalten auch, aber nicht nur, Daten- und Informationshosting, Daten-Publishing-Tools und Informationen, Sprachübungen und Spiele, Kommunikationstools, Suchtools, Datenzugriffe und -wiederherstellungen und Zugriffe auf eine Kommunikationsplattform für Seitenbesucher und/oder Nutzer.
Nutzername: besteht aus dem echten Namen, der E-Mail-Adresse, einem Pseudonym (Spitzname) und einer Pin oder einem Passwort, das vom Nutzer gewählt oder von English Attack! zugewiesen wird, um den Nutzer beim Zugriff auf die Dienste zu identifizieren.
Persönliches Konto, Nutzerkonto oder English Attack! Konto: Bezieht sich auf die persönlichen Daten eines Nutzers samt der persönlichen Identifikatoren und der Registrierung, die benötigt werden, um vollen Zugriff auf die Funktionen und Dienste zu erhalten, die auf www.english-attack.com bereitgestellt werden.
Registrierung: Bezieht sich auf den Online-Registrierungsvorgang, welchen ein Nutzer auf www.english-attack.com abschließen muss, um Zugriff auf die dort bereitgestelten Dienste erhalten zu können. Diese Registrierung führt zur Erstellung der Identifikatoren eines Nutzers und dessen persönlichen Nutzerkontos.
Registrierung und Zugang zur English Attack! Webseite
Der Nutzer bestätigt, dass er/sie eine Privatperson und mindestens 18 Jahre alt bzw. laut Aufenthaltsland volljährig ist. Für Minderjährige: Der minderjährige Nutzer bestätigt, dass er/sie die Erlaubnis der Eltern bzw. der zuständigen Aufsichtspersonen hat, um die Dienste in Anspruch nehmen zu dürfen.
Der Nutzer stimmt den Allgemeinen Verkaufs-, Nutzungs- und Geschäftsbedingungen zu. Jegliche Verwendung von English Attack!, die laut der Allgemeinen Verkaufs-, Nutzungs- und Geschäftsbedingungen nicht gestattet sind, ist verboten und wird bestraft.
Durch den Klick auf die Kontoerstellung auf English Attack! stimmt der Nutzer sowohl den Allgemeinen Verkaufs-, Nutzungs- und Geschäftsbedingungen als auch den unten stehenden Regeln zu und bestätigt, an diese gebunden zu sein.
Im Falle von Differenzen bzgl. dieser Bestimmungen wird der Nutzer gebeten, die Erstellung des Nutzerkontos nicht zu bestätigen und die Webseite www.english-attack.com nicht mehr zu besuchen.
Die auf English Attack! angebotenen Dienste sind ausschließlich mit einer Internetverbindung zu erreichen. Um die Dienste in Anspruch nehmen zu können, muss der Nutzer über eine Internetverbindung verfügen. Sämtliche Kosten im Bezug zur Telefonie, zu Datenverbindungen, zur technischen Ausstattung und zum Internetzugang sind der alleinige Verantwortungsbereich des Nutzers.
English Attack! gewährt einen beschränkten, nicht-exklusiven und nicht-übertragbaren Zugang zu den Diensten, zur Nutzung dieser Dienste und der jeweiligen Inhalte.
English Attack! behält sich das Recht vor, die Nutzerkonten registrierter Nutzer zu deaktivieren, die über sechs (6) Monate hinweg die Dienste nicht in Anspruch genommen haben.
Die Erstellung eines English Attack! Nutzerkontos
English Attack! Nutzerkonten werden mit der Vergabe eines Nutzernamens und eines Nutzerpassworts zur Verfügung gestellt. Der Nutzername gilt der Identifikation des Nutzers.
Das Konto ist und bleibt Eigentum von English Attack!. Der Nutzer erhält lediglich Zugriffsrechte auf die Dienste von English Attack!, zu denen ein Nutzerkonto benötigt wird.
Der Vor- und Nachname eines Nutzers wird außer in speziellen Fällen wie dem Kauf einer Nutzerlizenz durch Lehrer, Schulen, Unternehmen, Agenturen oder anderen Organisationen nicht veröffentlicht. (Bitte siehe Datenschutzrichtlinien für weitere Details).
Um ein Nutzerkonto einzurichten, muss der Nutzer folgende Informationen bereitstellen:
- Nutzername
- Passwort
- E-Mail-Adresse (außer im Fall von Konten für einige Schulen oder Organisationen)
- Geburtsdatum
- Aufenthaltsland
- Muttersprache
Die Verwaltung eines Nutzerkontos seitens eines Nutzers erfolgt ausschließlich auf www.english-attack.com.
Der Nutzername und das Passwort ermöglichen dem Nutzer, die Funktionen auf www.english-attack.com zu nutzen. Die während der Registrierung bereitgestellten persönlichen Informationen müssen genau, vollständig, aktuell und überprüfbar sein. Es muss eine gültige persönliche E-Mail-Adresse angegeben werden (außer bei einigen Schulen oder Organisationen), die zur Überprüfung des Kontos verwendet wird. Diese E-Mail-Adresse wird auch dafür genutzt, um Nutzer über neue Bildungsmaterialien auf der Website per wöchentlichen Newslettern zu informieren. Auch Sonderangebote und Tipps zur Nutzung der Website zur Verbesserung der Englischkenntnisse können per E-Mail versendet werden.
Beim erstmaligen Erwerb eines English Attack! Abonnements erhält das Nutzerkonto einen Premium-Status. Zu diesem Zeitpunkt - beim erstmaligen Kauf eines Abonnements - wird der Nutzer darum gebeten, folgende zusätzliche Informationen anzugeben:
- Geschlecht/Titel
- Vor- und Nachname
- Adresse
Der Nutzer ist verpflichtet, English Attack! bei Änderungen dieser Informationen Bescheid zu geben.
Der Nutzername muss folgende Kriterien erfüllen, um als anerkannt zu werden:
- Der Nutzername muss ein aussprechbares Wort sein (z.B. wird "xvnritg" nicht akzeptiert)
- Der Nutzername darf keine sexuellen oder pornografischen Bedeutungen haben
- Der Nutzername darf sich nicht auf eine politische Gesinnung, Ethnie, Religion oder Gemeinschaft beziehen
- Der Nutzername darf nicht vulgär oder beleidigend sein
- Der Nutzername darf nicht Ihren Vor- und/oder Nachnamen enthalten
- Der Nutzername darf keine registrierte Marke sein oder einer solchen ähneln
- Der Nutzername dürfen keine narkotischen Produkte oder andere gesetzlich verbotenen Stoffe bewerben
- Der Nutzername darf keinen English Attack! Begriffen (z.B. "Booster") ähneln
- Der Nutzername darf keinem Namen eines Moderators, Mitarbeiters oder Angestellten von English Attack! ähneln.
- Der Nutzername darf keine Schreibweisen verwenden, die obige Regeln umgehen.
Der Nutzer ist allein für die Geheimhaltung des Passworts verantwortlich und stimmt zu, das Passwort unter keinen Umständen anderen mitzuteilen oder andere Personen das Nutzerkonto zu überlassen (befristet oder unbefristet).
English Attack! übernimmt keine Haftung für Schäden am Nutzerkonto oder am Computer eines Nutzers, die sich womöglich durch den Verlust oder die Weitergabe des Passworts des Nutzerkontos ergeben.
Zugang zu den English Attack! Probediensten
Die Registrierung eines Nutzerkontos auf English Attack ist für den Nutzer kostenlos. English Attack! bietet dem Nutzer ein überprüftes registriertes Konto samt Probediensten an.
Der Vertrag bzgl. der Probedienstfunktionalitäten besteht für eine unbefristete Zeit und kann zu jedem Zeitpunkt ohne vorherige Vorwarnung gekündigt werden, außer wenn von Seiten des Nutzers ein Premiumdienst gebucht wird.
Um den Vertrag bzgl. der Probedienste zu kündigen, reicht es aus, wenn der Nutzer das eigene Nutzerkonto löscht. Falls der Nutzer Premiumdienste erworben hat, muss zunächst dieser Premiumdienst laut den gültigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen beendet werden.
Die Kündigung eines Nutzerkontos seitens des Nutzers führt zur Löschung aller Kontodaten. Dem Nutzer können nach der Kündigung keine Daten mehr zugewiesen werden. English Attack! wird nach der Kündigung eines Nutzerkontos keinerlei Nutzerdaten speichern.
Nutzung der Seite
Der Nutzer ist alleine für von ihm/ihr geschriebene Nachrichten oder produzierte Inhalte verantwortlich.
Beleidigungen, Bedrohungen und andere Belästigungen gegen andere Nutzer oder Angestellte von English Attack! sind strengstens verboten. Gleiches gilt für Kommentare oder Nachrichten, die als rassistisch, diskriminierend, beleidigend, obszön eingestuft werden können oder welche laut französischem, europäischem oder internationalen Recht unzulässig sind.
Das Senden von "Spam", Junk-E-Mails und Werbungen aller Art an andere Nutzer ist verboten.
Betrugsversuche sind verboten. Der Nutzer stimmt zu, keine technischen Störungen, Hintertüren oder jegliche Form von Fehlern auszunutzen, um eine höhere Anzahl an Punkten oder Vorteile gegenüber anderen Nutzern von English Attack! zu erhalten. In diesem Zusammenhang stimmt der Nutzer zu, English Attack! sofort per E-Mail an support@english-attack.com zu informieren, wenn technische Probleme oder Fehler in den Übungen, im Forum oder in anderen Diensten bemerkt werden. Die Nutzung von Softwares, die nicht von English Attack! zugelassen sind, ist verboten. Dies gilt auch für jegliche Form von Datendiebstahl. Es ist ebenso verboten, Programme zu erstellen und/oder zu verwenden, die Betrügereien ermöglichen, Daten auslesen oder die Seite von English Attack! hacken. So ist beispielsweise die Nutzung von Bots zur automatischen Ausführung von Aktionen strengstens verboten.
Der Nutzer stimmt zu, dass das verwendete English Attack! Nutzerkonto sowie alle English Attack! Inhalte das alleinige Eigentum von English Attack! und/oder dessen Partner sind. Es ist daher strengstens verboten, ein English Attack! Nutzerkonto an eine andere Person oder eine Drittpartei zu verkaufen.
Die Nutzung der Webseite www.english-attack.com und deren Dienste darf nicht gegen französisches, europäisches, internationales Recht verstoßen.
Eine Reihe an Inhalten auf English Attack! könnten je nach Sensibilität von Personen und/oder Minderjährigen als anstößig empfunden werden (z.B. vulgäre Sprache oder Gewaltszenen). Aus diesem Grund nutzt English Attack! ein Warnsystem, um Nutzer vor Inhalten zu warnen, die möglicherweise als unpassend empfunden werden könnten. Es ist die alleinige Entscheidung des Nutzers, diese Warnungen zu beachten und entsprechende Inhalte nicht aufzurufen, sollten diese als anstößig oder unpassend empfunden werden.
Maßnahmen und Auflagen
Falls gegen eine oder mehrere Vorgaben dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder gegen andere Vorgaben in von English Attack! veröffentlichten Dokumenten verstoßen wird, behält sich das Unternehmen das Recht vor, die Nutzung und den Zugriff von bzw. auf English Attack!, des Nutzerkontos und die Verwendung anderer Unternehmensseiten ohne vorherige Ankündigung und nach eigenem Ermessen einzuschränken oder gänzlich zu unterbinden.
Die Maßnahmen bemessen sich an der Schwere des Verstoßes und werden in drei (3) Stufen eingeteilt:
1) Warnungen: Der Nutz erhält eine schriftliche Verwarnung per E-Mail und per auf English Attack! eingetragener Messenger.
2) 7-tägige Sperren: Falls der Nutzer nach der Verwarnung weiterhin gegen Vorgaben verstößt, wird das entsprechende English Attack! Nutzerkonto für sieben (7) Tage gesperrt. In dieser Zeit hat der Nutzer keinen Zugriff auf das English Attack! Nutzerkonto und auf die auf der Seite angebotenen Dienste.
3) Permanente Kündigung: Falls der Nutzer trotz aller Verwarnungen und Sperren weiterhin gegen Vorgaben verstößt, wird das entsprechende English Attack! Nutzerkonto gelöscht.
Der Nutzer kann im Fall einer Kündigung oder Löschung des Nutzerkontos aufgrund des Verstoßes gegen Vorgaben der Allgemeinen Geschäftsbedingungen bis zum Ende des Abonnementzeitraums keine Rückerstattung erbitten.
Gegen diese Maßnahmen kann keine Berufung eingelegt werden und der Nutzer kann unter keinen Umständen die von English Attack! getroffenen Entscheidungen anfechten.
English Attack! kann Nutzernamen ändern oder ablehnen, die entweder nicht den in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen genannten Regeln entsprechen oder die im alleinigen Ermessen von English Attack unangemessen sind.
Zusätzlich zu den oben beschriebenen Maßnahmen kann English Attack!, wenn nötig, weitere juristische Maßnahmen gegen den zuwiderhandelnden Nutzer einleiten.
Kundendienst
Die E-Mail-Adresse support@english-attack.com ist die zu verwendende Kontaktmöglichkeit, um den Kundendienst von English Attack! zu erreichen.
Die Nutzung dieses Kundendiensts erfolgt vie E-Mail. English Attack! verwaltet eingehende Nachrichten nach eigenem Ermessen und behält sich das Recht vor, nicht zu antworten.
Sie können den Kundendienst von English Attack! für Anliegen im Bereich Abonnements und Premiumdienste auch auf dem Postweg erreichen. Nutzen Sie dazu folgende Adresse:
- English Attack! 75 RUE DE LOURMEL PARIS 75015
- via E-Mail unter support@english-attack.com
Wenn ein Nutzer den Verdacht hat, dass die Sicherheit des eigenen English Attack! Nutzerkontos nicht mehr gewährleistet ist, muss der Nutzer English Attack! unverzüglich per E-Mail an support@english-attack.com in Kenntnis setzen. English Attack! wird dann notwendige Schritte unternehmen, um das Nutzerkonto und/oder die Nutzerdaten zu sichern. English Attack! behält sich das Recht vor, den Zugang zum betroffenen Nutzerkonto zu sperren, um den Vorfall zu untersuchen. Nach Abschluss der Untersuchen wird English Attack! den Streitfall nach eigenem Ermessen lösen.
Verantwortungen und Garantien
English Attack! unternimmt alle Anstrengungen, um die richtige Funktionsweise von English Attack! und dessen Dienste sicherzustellen und diese Dienste rund um die Uhr anbieten zu können.
English Attack!'s Pflicht beschränkt sich jedoch auf den Zugriff und die Nutzung der English Attack! Webseite. English Attack! kann nicht garantieren, dass die auf der Webseite von English Attack! angebotenen Funktionen ständig verfügbar sind und/oder fehlerfrei sind (sowohl typographisch als auch technisch) und dass Defekte, Fehler oder technische Störungen behoben werden oder dass die Webseite von English Attack! oder deren Server viren- oder fehlerfrei sind.
Zu Wartungszwecken, Tests, Reparaturen oder anderen zweckgebundenen Verbesserungen bzgl. des Betriebs der English Attack! Webseite kann der Zugriff auf die English Attack! Webseite temporär unterbrochen sein, ohne dass dabei Haftung übernommen wird.
English Attack! übernimmt laut gültigem Gesetz keine Haftung im Falle höherer Gewalt.
English Attack! behält sich das Recht vor, die Webseite nicht mehr öffentlich zugänglich zu machen und folglich die Bereitstellung der Dienste einzustellen.
Sofern nicht ausdrücklich anders per Gesetz oder Abkommen zwischen dem Unternehmen und dem Nutzer definiert, stimmt der Nutzer folgenden Punkten zu:
- Die "English Attack!” Dienste, die damit verbundene Webseite www.english-attack.com und auf der Webseite enthaltene Inhalte werden in vorliegender Form angeboten.
- Für die Nutzung dieser Dienste, der Webseite und deren Inhalte ist allein der Nutzer verantwortlich, der alle Risiken übernimmt. Bei minderjährigen Nutzern liegt die Verantwortung bei den Eltern bzw. bei den gesetzlich zuständigen Aufsichtspersonen.
- English Attack! übernimmt keine Verantwortung für Nutzungen von English Attack!, die nicht mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen vereinbar sind. English Attack! kann nicht für Schäden (direkt oder indirekt) haftbar gemacht werden. English Attack kann auch nicht für Datenverluste oder Profiteinbüßen haftbar gemacht werden, die sich aus der Nutzung oder Nicht-Nutzung von English Attack! ergeben könnten.
- English Attack! ist unter keinen Umständen dazu verpflichtet, Summen jeder Art als Folge von Fehlern oder Störungen jeder Art der Webseite oder der Dienste zu zahlen.
English Attack! ist nicht verantwortlich für Links von anderen Webseiten oder Blogs, die nicht von English Attack verwaltet werden, welche auf die Webseite von English Attack! verlinken. Gleiches gilt für Links auf der Webseite von English Attack, die auf andere Webseiten oder Blogs verlinken, die von Drittparteien betrieben und verwaltet werden. English Attack! ist nicht verantwortlich für die Inhalte der Webseiten oder Blogs von Drittparteien, falls diese nicht dem französischen, europäischem oder internationalen Recht entsprechen.
Geistiges Eigentum
Artikel L122-4 des Codes für geistiges Eigentum bestimmt, dass jegliche Repräsentation (ob vollständig oder in Teilen) von Inhalten ohne der Zustimmung des Autors oder dessen Nachfolger illegal ist.
Die Webseite ist das exklusive Eigentum von English Attack!. Der Nutzer hat nur das persönliche, nicht-exklusive und nicht-übertragbare Zugriffs- und Nutzungsrecht der Seite (wie beschrieben in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen).
Alle anderen Rechte sind ohne vorherige Zustimmung von "English Attack!" nicht gegeben.
Folglich sind alle von English Attack! produzierten Inhalte (Texte, Grafiken, Logos, Namen, Marken, Handelsmarken, Bezeichnungen, Tabs, Features, Bilder, Töne, Daten, Fotos sowie andere Hardwares und Softwares) alleiniges exklusives Eigentum von English Attack! oder dessen Partner und unterliegen den Rechten zum geistigen Eigentum sowie den jeweils zuständigen Gesetzen und Regulierungen.
Die Inhalte auf English Attack! dürfen unter keinen Umständen heruntergeladen, kopiert, modifiziert, verändert, gelöscht, verteilt, übertragen, weitergeleitet, verkauft, vermietet oder sonstwie verwendet werden, sofern English Attack! oder dessen Partner keine schriftliche Genehmigung erteilt haben.
Der Nutzer stimmt zu, die Inhalte auf English Attack! nicht für Zwecke zu missbrauchen und/oder auszunutzen, die nicht in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen beschrieben sind. Dem Nutzer ist nicht gestattet, Inhalte von der English Attack! Webseite ohne explizite separate schriftliche Genehmigung von English Attack! oder den Autoren der Inhalte zu modifizieren, zu übersetzen, zu erweitern, zu bearbeiten, weiterzuverwenden oder sinnähnliche Inhalte zu erstellen.
Geistiges Eigentum des Nutzers
Der mit einem Nutzerkonto registrierte Nutzer, welcher auf English Attack! Inhalte wie Fotos, Kommentare, Nutzernamen oder Avatar veröffentlicht, gewährt English Attack! das nicht-exklusive, übertragbare (inkl. das Recht zur Unterlizenz), kostenlose und internationale Nutzungs-, Vervielfältigungs- und Vertriebsrecht, um derivative Arbeiten im Kontext des Dienstes oder in Verbindung mit den Vorgaben dieses Dienstes und der Aktivität von English Attack zu nutzen.
Dies beinhaltet ohne Einschränkung auch solche Rechte im Kontext des Vertriebs oder Bewerbung der Dienste (alle oder auch in Teilen) sowie derivativer Arbeiten in sämtlichen Formaten, Medien oder Medienkanälen.
Die oben gewährten Rechte erlöschen, wenn der Nutzer die auf English Attack! veröffentlichten Inhalte entfernt oder löscht.
Modifizierungen
English Attack! behält sich das Recht vor, die Seiten auf der Webseite www.english-attack.com, die Dienste, die Preise oder die Allgemeinen Bedingungen jederzeit ändern zu können.
Falls ein Nutzer, nachdem dieser über die Änderungen informiert wurde, weiterhin die Dienste von English Attack! in Anspruch nimmt, kommt dies einer Zustimmung der Änderungen gleich.
Sammlung von Informationen und deren Nutzung
Die Akzeptanz von Cookies ist unbedingt erforderlich, um Zugriff auf die Webseite www.english-attack.com zu erhalten.
English Attack! kann durch die Verwendung von Cookies Nutzernavigationsdaten sammeln, die zum Zweck von betriebswichtigen Statistiken eingesetzt werden. Die Akzeptanz dieser Cookies ist für jedes Abonnement der Webseite dringend notwendig.
English Attack! behält sich das Recht vor, Daten in folgenden Bereichen zu sammeln:
- Computer des Nutzers (IP, ISP, Hardware-Konfiguration, Software-Konfiguration)
- Die auf English Attack! angebotenen Dienste
English Attack! kann diese Daten für jeden Zweck nutzen - sei es zur Verbesserung der Nutzererfahrung auf der Seite oder im Bezug zu den angebotenen Diensten (siehe Allgemeine Geschäftsbedingungen).
Alle auf den Servern gespeicherten Informationen können von English Attack! genutzt werden, um jede Art von Überprüfung im Sinne der Sicherheit und Maßnahmen durchführen zu können.
Subscriptions and Payment Terms
English Attack! bietet kostenpflichtige Dienste ("Premium Pass") an.
Diese kostenpflichtigen Dienste sind auf English Attack! als Abonnements oder als einmalige Käufe erhältlich.
Der Vertrag zum Kauf eines Premiumdiensts ist mit Erhalt der Zahlungsbestätigung gültig.
Die Preise, die Dauer, die Zahlungsarten und verfügbare Dienste werden detailliert auf der Seite beschrieben, auf welcher die Dienste angeboten werden.
Verträge mit einer befristeten Dauer sind nur für die beim Kauf angegebene Dauer gültig und erlöschen nach Ablauf der Zeit. Die Zahlung ist sofort nach Erhalt des Kaufvertrags zu zahlen.
Abonnement-Verträge sind für die beim Kauf angegebene Dauer gültig. Die Zahlung der jeweiligen Dauer ist bei Erhalt des Kaufvertrags fällig. Am Ende der jeweiligen Dauer wird der Vertrag automatisch verlängert, wobei sich der Preis und die Dauer der nicht ändern.
Die Abonnement-Gebühr wird am ersten Tag eines neuen Intervalls in Rechnung gestellt.
Der Nutzer kann die automatische Verlängerung des Abonnements zu jedem beliebigen Zeitpunkt unterbinden, jedoch nur maximal bis zu 24 Stunden vor der nächsten Verlängerung. Dies ist auf der Kontoverwaltungsseite auf English Attack! möglich, indem der Nutzer dort auf den entsprechenden Link unter "Premium Pass" klickt.
Beachten Sie dabei bitte, dass die restliche Dauer des aktuellen Intervalls nicht beeinflusst wird und diese daher nicht erstattbar ist.
Nutzer haben bis zum Ende des aktuellen Abonnement-Intervalls Zugriff auf das Premium-Konto und es erfolgen keinerlei Erstattungen für Intervalle oder Teilintervalle, die bereits käuflich erworben wurden.
Der Nutzer ist allein verantwortlich für die Zahlung per Bank- oder Kreditkarte. English Attack! übernimmt keine Haftung für Zahlungsprobleme im Bezug auf E-Commerce Dienstleistungen.
Dem Nutzer wird zum Kaufzeitpunkt eine Rechnung per E-Mail gesendet. Der Nutzer erhält auch per Nutzerkonto Zugang zu diesen Rechnungen.
Kündigungsrecht (ex-Europa)
Gemäß dem Verbrauchergesetzbuch über die Rechte der Verbraucher wird der Kauf eines Abonnements auf Anfrage und ohne Angabe von Gründen innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf des Abonnements durch Zusendung eines Schreibens mit den Angaben des verwendeten Bankkontos, das an die Adresse English Attack! 75 RUE DE LOURMEL, PARIS 7501, gerichtet sein muss, ohne Vertragsstrafe erstattet: Es gibt nur eine Rückerstattung pro Bankkonto und Benutzerkonto. Nach Erhalt aller dieser Dokumente erhält der Nutzer den vollen Betrag, der innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt des Schreibens bei English Attack! an die Website gezahlt wurde, zurück. Zur Erinnerung: Gemäß den Bestimmungen des Verbrauchergesetzbuches darf der Nutzer sein Widerrufsrecht nach der Nutzung der Dienste (ob bezahlt und / oder kostenlos) nicht ausüben.
Sonstiges
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen basieren auf und richten sich nach dem französischen Gesetz, sofern sich keine zu favorisierenden Rechtsbedingungen in Ihrem Aufenthaltsland finden. Falls Teile der Allgemeinen Bedingungen laut Ihres nationalen Rechts illegal, ungültig oder nicht durchsetzbar sind, sind diese Teile der Allgemeinen Bedingungen als nichtig zu betrachten. Der Rest der Allgemeinen Bedingungen bleibt dabei gültig und anwendbar.
I accept all the rules laid down by this text.